وحدة تنمية الموارد البشرية في الصينية

• 人力资源开发股

• "وحدة" في الصينية    单位; 团; 实体; 模块; 特遣队; 股; 部队; 队
• "وحدة تنمية الموارد" في الصينية    资源开发股
• "تنمية الموارد البشرية" في الصينية    人力资源开发
• "الموارد البشرية" في الصينية    人力资源司
• "مشروع تنمية الموارد البشرية" في الصينية    人力资源发展项目
• "فريق تنمية الموارد البشرية" في الصينية    人力资源开发小组
• "وحدة إدارة الموارد البشرية" في الصينية    人力资源管理股
• "جائزة تنمية الموارد البشرية" في الصينية    人力资源开发奖
• "دائرة تنمية الموارد البشرية" في الصينية    人力资源开发处
• "مركز تنمية الموارد البشرية" في الصينية    人力资源开发中心
• "وحدة تخطيط الموارد البشرية" في الصينية    人类资源规划股
• "وحدة دليل الموارد البشرية" في الصينية    人力资源手册股
• "المؤتمر المعني بتنمية الموارد البشرية" في الصينية    人力资源发展会议
• "وحدة الموارد البشرية والإدارة" في الصينية    人力资源和行政股
• "موظف لشؤون تنمية الموارد البشرية" في الصينية    人力资源开发干事
• "تنمية الموارد البشرية وسياسة العمليات" في الصينية    人力资源开发与业务政策
• "قسم بناء القدرات وتنمية الموارد البشرية" في الصينية    能力建设和人力资源开发科
• "برنامج تنمية الموارد البشرية" في الصينية    人力资源开发方案
• "مبادرة تنمية الموارد البشرية" في الصينية    人力资源开发倡议
• "وحدة بناء قدرات الموارد البشرية" في الصينية    人力资源能力建设股
• "وحدة تخطيط ونظم الموارد البشرية" في الصينية    人类资源规划和系统股
• "تخطيط الموارد البشرية وتنميتها" في الصينية    人力资源规划和发展
• "تنظيم الموارد البشرية" في الصينية    人力资源管理
• "تنمية الموارد البشرية والمؤسسات للقطاع البحري" في الصينية    海洋部门人力资源和体制发展
• "تنمية الموارد البشرية وتخفيف حدة الفقر والسياسة السكانية" في الصينية    人力资源开发、减缓贫穷和人口政策

• (ب) لإعادة تنظيم وحدة تنمية الموارد البشرية وفقاً لذلك؛
  (b) 依此改组人力资源开发科；
• استراتيجية وحدة تنمية الموارد البشرية لإدماج برنامج ترينمار وبرنامج التدريب التجاري وبرنامج شهادة الموانئ
  目前形式的海洋培训方案应予终止
• وتم تصميم هيكل للتعاون بين وحدة تنمية الموارد البشرية والأقسام الفنية.
  已经设计了一个人力资源开发科与各实质性部门的合作结构。
• وقد اشتركت الجماعة الكاريبية، من خلال وحدة تنمية الموارد البشرية فيها، بشكل وثيق في جميع هذه الأنشطة.
  加勒比共同体通过其人力资源开发股积极参与所有活动。
• 16- وتم الآن تدريب جميع موظفي وحدة تنمية الموارد البشرية على منهجية استراتيجية التدريب (Train-X).
  目前，已经给予所有的人力资源开发工作人员Train-X方法的培训。
• وتم تعيين موظفين من وحدة تنمية الموارد البشرية إلى ما لا يقل عن مجال واحد من هذه المجالات (التوصية 2).
  已经向该地区的一个国家派遣了人力资源开发工作人员（建议2）。
• وأدت هذه العملية إلى زيادة أوجه التآزر ضمن وحدة تنمية الموارد البشرية وأنشأت المجموعة الهامة المناسبة للخبراء.
  这个做法加强了这个部门内部的协同作用并造成了专门知识的适当足够数量。
• 29- وتقوم وحدة تنمية الموارد البشرية بوضع مناهج دراسية متكاملة لتنمية الموارد البشرية، بالتعاون مع الأقسام الفنية للأونكتاد والشركاء من الخارج.
  人力资源开发科正在与贸发会议各实质性部门及外部合伙人进行合作，编制一项新的人力资源开发教案。
• 18- وتعمل وحدة تنمية الموارد البشرية بالتعاون الوثيق مع الأقسام والبرامج الفنية التابعة للأونكتاد بغية الجمع بين الجانب التربوي والمضمون الفني للوازم الدورات التدريبية.
  人力资源开发科正在与贸发会议的各实质性部门密切合作，以便汇集课程材料的教学部分和实质性内容。
• 41- وتقوم اللجان التربوية الوطنية (أو الإقليمية) في البلدان التي تقدم فيها وحدة تنمية الموارد البشرية الدعم التقني، بإدارة أنشطة التدريب على المستوى الوطني (أو الإقليمي).
  在贸发会议进行技术援助的国家里， 国家（或区域）教学委员会进行国家（或区域）的培训活动的管理。